{"product_id":"trousse-dintervention-mots-congeneres-francais-anglais-mathematiques-english","title":"Trousse d'intervention: Mots congénères français-anglais mathématiques","description":"\u003cdiv class=\"woocommerce-product-details__short-description\"\u003e\n\u003cp\u003eUn outil visuel et bilingue pour enseigner les termes mathématiques en français et en anglais. Parfait pour soutenir les élèves plurilingues et favoriser leur compréhension en contexte scolaire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCréé en collaboration avec \u003cstrong\u003eGeneviève Rainville\u003c\/strong\u003e, orthophoniste spécialisée en troubles des apprentissages en mathématiques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTu accompagnes des enfants qui naviguent entre plusieurs langues à l'école? Ce tableau gratuit t'aidera à lever un obstacle fréquent : la compréhension du vocabulaire mathématique, souvent source de confusion chez les élèves plurilingues.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🧠 Ce document bilingue (français \/ anglais) présente des \u003cstrong\u003econgénères\u003c\/strong\u003e, des mots similaires d'une langue à l'autre, utilisés en mathématiques. Il facilite :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ela reconnaissance des termes clés dans les deux langues,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003el'enseignement en contexte multilingue,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ele soutien à la littératie scolaire.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📥 À télécharger, imprimer ou garder sous la main comme référence rapide pendant tes séances!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTu veux aller plus loin?\u003c\/strong\u003e Découvre notre conférence pré-enregistrée de 90 minutes, \u003ca href=\"https:\/\/melissafarkouh.com\/products\/bilinguisme-et-competences-mathematiques\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eBilinguisme et compétences mathématiques\u003c\/a\u003e, animée par deux orthophonistes: Geneviève Rainville et Melissa Farkouh.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Melissa Farkouh","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45508630216901,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/9491\/7317\/files\/Forget-Your-Flashcards_png_9847c020-c512-4b31-9b1f-14f3be354bc8.webp?v=1777385927","url":"https:\/\/melissafarkouh.com\/products\/trousse-dintervention-mots-congeneres-francais-anglais-mathematiques-english","provider":"Melissa Farkouh","version":"1.0","type":"link"}